tag:blogger.com,1999:blog-32015767762229519952024-03-12T22:03:27.227-04:00jottawa 管理人ブログ2003/1/1 からカナダの首都オタワで日本語情報サイト jottawa を個人で運営しています。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.comBlogger659125tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-83522004665104029132014-04-06T19:37:00.000-04:002014-04-06T19:37:01.758-04:00六度今日のオタワは最高気温六度、天気も良く、シュガーシャックにはもってこいの気候でした。オタワの東南にある、予約なしで行ける <a href="http://www.sandroadsugarcamp.com/" target="new">Sand Road Sugar Camp</a> へ行くことにしました。<br />
<br />
その途中、ついでに地元では有名な <a href="http://fromage-st-albert.com/eng/eng.htm">Fromagerie St-Albert</a> にも立ち寄り買い物をしてきました。<br />
<br />
お店の外観。どうやら仮店舗のようです。<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghDtp0C-25zBu2HebjPMP7jQNRCtzH5nC8n6IAY2S1Q72e7osH3QnK5NoU1KQ77zZ2o9VP6q5wZCe1SuLNMog4TlFpZfqdQu8cZhZOhPQyHqXrz8fj9LxVKlI7HCUn_alV1DIM05TKbVaK/s1600/IMG_2347_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghDtp0C-25zBu2HebjPMP7jQNRCtzH5nC8n6IAY2S1Q72e7osH3QnK5NoU1KQ77zZ2o9VP6q5wZCe1SuLNMog4TlFpZfqdQu8cZhZOhPQyHqXrz8fj9LxVKlI7HCUn_alV1DIM05TKbVaK/s1600/IMG_2347_S.JPG" height="214" width="320" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
実は最近火事があり、現在新しい工場と店舗を再建設中のようで、こちらは新店舗の完成予定図。<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia_DeyV3DqvqOtcVRPhlG2Mc7hFvu78aN1LBRxlQY16BGKg_FT-V1U-MLkkdkWOWjVKVE-lxnEcsK6iLLr_Ytd9E0Cd6t2pxjW31c_Cn0P_x0xWakGg2b6MIm2l78nr2CDujFUg5K77P-L/s1600/IMG_2348_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia_DeyV3DqvqOtcVRPhlG2Mc7hFvu78aN1LBRxlQY16BGKg_FT-V1U-MLkkdkWOWjVKVE-lxnEcsK6iLLr_Ytd9E0Cd6t2pxjW31c_Cn0P_x0xWakGg2b6MIm2l78nr2CDujFUg5K77P-L/s1600/IMG_2348_S.JPG" height="214" width="320" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
店内の様子です。チーズ以外にもいろいろな製品を販売していました。<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGX0D2UPWnMSm8f098jJVLElqu_sVTcZFt9KfIHMsHKxhQLyHkGeCaaYoTIhmLBUncNOwN_sCL_PJyvQZ-hU4HjYR5tsX6nTAl4oNANImzt63McqO_TqArVSyjqSWhJqB6TcQQiENUVoPy/s1600/IMG_2349_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGX0D2UPWnMSm8f098jJVLElqu_sVTcZFt9KfIHMsHKxhQLyHkGeCaaYoTIhmLBUncNOwN_sCL_PJyvQZ-hU4HjYR5tsX6nTAl4oNANImzt63McqO_TqArVSyjqSWhJqB6TcQQiENUVoPy/s1600/IMG_2349_S.JPG" height="214" width="320" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
これが新しい工場。道路を隔てたところにあります。<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVosghh8zcbefKJU06IeRuqG8d_cM6P3JgbrNXPBl1XcxR1tS7rozY8-NGHPSSC6tMMxFlPwMlWG0Lj7vnGRVgo8kPuRFS0eroCAV8AlA-sol-mwhHfJKO7aH69PYS2Vnw_fIwNI22l0bK/s1600/IMG_2351_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVosghh8zcbefKJU06IeRuqG8d_cM6P3JgbrNXPBl1XcxR1tS7rozY8-NGHPSSC6tMMxFlPwMlWG0Lj7vnGRVgo8kPuRFS0eroCAV8AlA-sol-mwhHfJKO7aH69PYS2Vnw_fIwNI22l0bK/s1600/IMG_2351_S.JPG" height="214" width="320" /></a><br />
<br />
チーズも買ったし、次は Sand Road Sugar Camp へ。到着すると、行列ができていました!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOvTWAbm-nfHpEtLJV_cWbKj_Q4eX_K1AsmmuXyCyWvgPFvwG58qLZHw40gxRNDCmYlMGGjSgxr-x23Te3K92xmu-bClBl4oNHiP3QPPDesWU8a2fz1uPWGWBdA7_1aNQfoIGyZMszVUiR/s1600/IMG_2353_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOvTWAbm-nfHpEtLJV_cWbKj_Q4eX_K1AsmmuXyCyWvgPFvwG58qLZHw40gxRNDCmYlMGGjSgxr-x23Te3K92xmu-bClBl4oNHiP3QPPDesWU8a2fz1uPWGWBdA7_1aNQfoIGyZMszVUiR/s1600/IMG_2353_S.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
中の様子。家族連れで賑わっていました。<br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-D5-Oq3fyfPfZKioxfvpKB1tGvPqnp7MgfkyYzKHfXkdwFEKXc2-jfRpN7j1jqU5UMYBGZ_n0ZVPRn7JIUP6RRvGewcxij-3tbeGXe_4DewQSMvwCFDznctFfEv1l3PFfKffku7WIUx1_/s1600/IMG_2355_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-D5-Oq3fyfPfZKioxfvpKB1tGvPqnp7MgfkyYzKHfXkdwFEKXc2-jfRpN7j1jqU5UMYBGZ_n0ZVPRn7JIUP6RRvGewcxij-3tbeGXe_4DewQSMvwCFDznctFfEv1l3PFfKffku7WIUx1_/s1600/IMG_2355_S.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
こちらがお食事。特にパンケーキがとてもおいしかったです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_ykbQU78K_Zjeq8WkF-_9jIydfc0GzS-GaVsbmFqxF4cQT5ua8LKt1-8wiwMSz86oVjL_2bu0wCnJb7pHnS-jZAZUoirRiSyJimz74TuM1tBwUZC2W8JyQIGFCIwlWfbh2gkgsv-xknfi/s1600/IMG_2358_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_ykbQU78K_Zjeq8WkF-_9jIydfc0GzS-GaVsbmFqxF4cQT5ua8LKt1-8wiwMSz86oVjL_2bu0wCnJb7pHnS-jZAZUoirRiSyJimz74TuM1tBwUZC2W8JyQIGFCIwlWfbh2gkgsv-xknfi/s1600/IMG_2358_S.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
樹液を集める缶。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1ZSSHgALCKbfr5rmTNJTdBeV-KyCmRnMCS_Z4f8IL1CIwUVHJ6WpcXFT2fcvjACSHu013Ovl9PAbMjtMqqGEdrngnLtunsPdnx4kNi87MTBOHmi7d6jCJ7YKil16gS7jYqjsaqS-rilJE/s1600/IMG_2364_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1ZSSHgALCKbfr5rmTNJTdBeV-KyCmRnMCS_Z4f8IL1CIwUVHJ6WpcXFT2fcvjACSHu013Ovl9PAbMjtMqqGEdrngnLtunsPdnx4kNi87MTBOHmi7d6jCJ7YKil16gS7jYqjsaqS-rilJE/s1600/IMG_2364_S.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
中はこんな感じです。いい感じで樹液が溜まってきていました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjmVZMI73MLldCSnQOFDQ9vhQy9JNP42-lSyCXrNOllkuzsfHnQAsrvEPUn3FM3z2zWVuJiRdXPM081Nw3c_4F0EDEJUwySBm0dy3YWDenOd_d8fF_j91fc9DZ8fGyPmcBcQFCcO8F_C66/s1600/IMG_2367_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjmVZMI73MLldCSnQOFDQ9vhQy9JNP42-lSyCXrNOllkuzsfHnQAsrvEPUn3FM3z2zWVuJiRdXPM081Nw3c_4F0EDEJUwySBm0dy3YWDenOd_d8fF_j91fc9DZ8fGyPmcBcQFCcO8F_C66/s1600/IMG_2367_S.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
シュガーシャックのお決まり、そりもありました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFcVn8vJwZXmu6wo0fPlJFLvbdMdTypXvghdXWf6uhd2JdC2jGi668-AEMq_wo6MZqG9_vXFJjWGYBJgnwRboYBw_Yww0NuYAP8FpLZXxN4AlC0tPMtDMs5kb1nzQRd6VfxQkWOjzikYX7/s1600/IMG_2372_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFcVn8vJwZXmu6wo0fPlJFLvbdMdTypXvghdXWf6uhd2JdC2jGi668-AEMq_wo6MZqG9_vXFJjWGYBJgnwRboYBw_Yww0NuYAP8FpLZXxN4AlC0tPMtDMs5kb1nzQRd6VfxQkWOjzikYX7/s1600/IMG_2372_S.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
この建物の中でメープル シロップの製造過程を見ることができます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE2qhqTYFo_giWUGMAO2imkwQB9-e2Zxjgz5TWJyOAbbuKfJBgIKOmpkXG6UnrjrDEmw8gtxq3QTNhRLZLkiLeVpjkFK4ZF9NpjsShY30bGrpqwdbbf7OyOnQEa_AgS8FuGdaoM3tub5uS/s1600/IMG_2388_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE2qhqTYFo_giWUGMAO2imkwQB9-e2Zxjgz5TWJyOAbbuKfJBgIKOmpkXG6UnrjrDEmw8gtxq3QTNhRLZLkiLeVpjkFK4ZF9NpjsShY30bGrpqwdbbf7OyOnQEa_AgS8FuGdaoM3tub5uS/s1600/IMG_2388_S.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
中の様子。機械はピカピカで最近購入したばかりの新品のようでした。<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhAWTdgT7ObvbJUJlm_2TChk5Za1unpj4Oza9hY6rBgwO6_-lnRIY-tVzRjxBKy7c4Tv-mRBgmztgeQIGJ1P4Hjrl8gTKfbOJrlQnBBbr6WdRGhk4bsjiKBHjhtDzqI3L5d7NBoEvXYIdP/s1600/IMG_2404_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhAWTdgT7ObvbJUJlm_2TChk5Za1unpj4Oza9hY6rBgwO6_-lnRIY-tVzRjxBKy7c4Tv-mRBgmztgeQIGJ1P4Hjrl8gTKfbOJrlQnBBbr6WdRGhk4bsjiKBHjhtDzqI3L5d7NBoEvXYIdP/s1600/IMG_2404_S.JPG" height="213" width="320" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
散歩もできます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkmnJRGYZinS5_3eR3rd_r-uWH1sjpsG17XbNiFS6LsNRy1qwCsDQMgGqRKBNfhWA85E5y_FfnwkeLT_3UpOPDtJadrDQeTL_cnMhwMGraNEtSqmiU1ibeNzjTWdEW1LoZHvrjA4vWViuN/s1600/IMG_2389_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkmnJRGYZinS5_3eR3rd_r-uWH1sjpsG17XbNiFS6LsNRy1qwCsDQMgGqRKBNfhWA85E5y_FfnwkeLT_3UpOPDtJadrDQeTL_cnMhwMGraNEtSqmiU1ibeNzjTWdEW1LoZHvrjA4vWViuN/s1600/IMG_2389_S.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
しめくくりはやはりタフィー。長い行列ができていました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijZuGwL_y9AxDgOSwamY_xVRA7vSs8VmNS02UDhOpy9FNccwf9NAdPDqMcsGLLwu5SRvUbdcDFjzspUFE5iysMItMgF-IF7sH6H_G1LNzHDRNu0zaK7h9DitREb-05cb6L1ftNtl50Fhqk/s1600/IMG_2390_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijZuGwL_y9AxDgOSwamY_xVRA7vSs8VmNS02UDhOpy9FNccwf9NAdPDqMcsGLLwu5SRvUbdcDFjzspUFE5iysMItMgF-IF7sH6H_G1LNzHDRNu0zaK7h9DitREb-05cb6L1ftNtl50Fhqk/s1600/IMG_2390_S.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
売店でトークンを買い、お兄さんに渡すとシロップを雪に流してくれます。これを棒にクルクルと巻き付けてできあがり。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicD_GuSb3sizJfsGIUq5LQJhz8NV7-yk6wQh5zDSf5EXJs1r9Msn3A5pCytLeItIqdvRJ8T_FWnEPBvd2O_ZbwXmgOS5sXIqgjhfILOrjAsBZRqhAF_-9L-g41gan4seE8ZkKrYIQzqK-D/s1600/IMG_2392_S.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicD_GuSb3sizJfsGIUq5LQJhz8NV7-yk6wQh5zDSf5EXJs1r9Msn3A5pCytLeItIqdvRJ8T_FWnEPBvd2O_ZbwXmgOS5sXIqgjhfILOrjAsBZRqhAF_-9L-g41gan4seE8ZkKrYIQzqK-D/s1600/IMG_2392_S.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
オタワからは車で約 40 分。手ごろに行けるシュガーシャックでした。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-9647765334561222152014-01-03T22:04:00.001-05:002014-01-03T22:04:40.212-05:00祭典オタワの冬の祭典である Winterlude は今年は 1/31 から 2/17 まで開催されます。
<br>
<br><a href="http://m.ottawatourism.ca/en/visitors/what-to-do/festival-and-events/winterlude">http://m.ottawatourism.ca/en/visitors/what-to-do/festival-and-events/winterlude</a>jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-21854523341405215102014-01-02T18:08:00.001-05:002014-01-02T18:08:09.569-05:00極寒2014 年二日目もオタワは寒い、まさに「極寒」な一日でした。体感気温がマイナス 39 で肌が外気にさらされると痛かったです。
<br>
<br>お店やレストランは今日から通常営業のところが多く、日本のような正月気分はないです。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-57228721841666876112014-01-01T20:49:00.001-05:002014-01-01T20:49:32.455-05:00新年明けましておめでとうございます。2014 年も jottawa をよろしくお願い致します。
<br>
<br>元旦のオタワは超寒く、現在の体感気温はマイナス 32 度で Wind Chill Warning が出ています。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-2359763161179587462013-12-31T14:50:00.001-05:002013-12-31T14:50:37.333-05:00運河今日からリドー運河でスケートができるようになりました。正式名称は Rideau Canal Skateway です。
<br>
<br><a href="http://www.ncc-ccn.gc.ca/places-to-visit/rideau-canal-skateway">http://www.ncc-ccn.gc.ca/places-to-visit/rideau-canal-skateway</a>
<br>
<br>年始に間に合いました。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-44849143952012988302013-11-11T19:53:00.001-05:002013-11-11T19:53:16.176-05:00麦酒ここ数年オタワではマイクロブルワリー、すなわち地ビールが流行っています。<br />
<br />
<a href="http://www.kbeer.ca/" target="new">Kichesippi</a> (「キチシッピ」と読みます。ミシシッピーとは関係ありません。) や <a href="http://www.blogger.com/%C2%A0http://hogsback.ca" target="new">HogsBack</a> (ホッグスバック) などが人気がありますが、その中でも比較的老舗なのが <a href="http://www.beaus.ca/" target="new">Beau's</a> (ボーズ) です。Beau's はオタワから車でモントリオール方面へ 1 時間ほど行った Vankleek Hill という町に本社/工場があり、毎年 10 月にはオクトーバー フェストも行われます。<br />
<br />
今週末はモントリオールへ行く用事があったので、途中寄り道をしてお店でビールを買うことにしました。<br />
<br />
直販店で今回新たに見つけたのは <a href="https://beaus.ca/news/the-tom-green-beer" target="new">The Tom Green Beer</a> という新製品。11 月 1 日から販売が始まったばかりだそうです。Tom Green はオタワ出身のコメディアンで、彼とのコラボで生まれたのがこのビール。ミルク スタウトという種類。<br />
<br />
ボトルはこんな感じです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVvJAxASZin8_WNGQVe7bBdUJQ_5yc4zCl8_jfMDpcU8QFsfJAXaa5mqrSv5ecn04ez22iAmfjWFz7kqOQYSKObS1KjdympEXIbihAYTnAk0w60HrYa4ql79RsM11Ruj1Eo4yhCsY6wh21/s1600/beer1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVvJAxASZin8_WNGQVe7bBdUJQ_5yc4zCl8_jfMDpcU8QFsfJAXaa5mqrSv5ecn04ez22iAmfjWFz7kqOQYSKObS1KjdympEXIbihAYTnAk0w60HrYa4ql79RsM11Ruj1Eo4yhCsY6wh21/s320/beer1.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<br />
ボトルにはイラストと説明書きが付いています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwjLkl88-ZnVoadGVHHqbdMZOQGoFbxHSC1QuO5eyPRCj3MkVTsow3BV9cjFqkPHqDZJCIEpwgrEOtkKRBIn0EaPnjD9e7mEY1oZ8IvqBYab1AV-AjQMEDYXEvZ7GJjvtBAp8pIJntQlkk/s1600/beer3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwjLkl88-ZnVoadGVHHqbdMZOQGoFbxHSC1QuO5eyPRCj3MkVTsow3BV9cjFqkPHqDZJCIEpwgrEOtkKRBIn0EaPnjD9e7mEY1oZ8IvqBYab1AV-AjQMEDYXEvZ7GJjvtBAp8pIJntQlkk/s320/beer3.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
グラスに注ぐと分かりますが、黒くて重そうな感じ。(グラスにはアサヒビールと書かれていますが関係ありません。)<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdFqj6Z-Qn_lWGgKHWY85kPgfwu7Dn10mzTVbOMNAih5BBHRqePIXqNNJHgrsgzttRvoLbxWvTqUdfpwPDdoXFwixooDfT4AACqfZqJg3sDcDLFjKwcVM2lQtU_t5W5AKsjrtzW2ChPMqR/s1600/beer2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdFqj6Z-Qn_lWGgKHWY85kPgfwu7Dn10mzTVbOMNAih5BBHRqePIXqNNJHgrsgzttRvoLbxWvTqUdfpwPDdoXFwixooDfT4AACqfZqJg3sDcDLFjKwcVM2lQtU_t5W5AKsjrtzW2ChPMqR/s320/beer2.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
味はやはり濃い目ですが、チョコレートとコーヒーの風味がして飲みやすくいい感じです。<br />
<br />
オタワに来られた際は是非お試しください。<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-10698415847476757302013-09-25T17:17:00.001-04:002013-09-25T17:17:44.348-04:00二割ここ数日のオタワは日中天気もよく、今日も秋らしい天気です。
<br>
<br>市内でも日本からの観光客を見かけるようになりました。
<br>
<br>オタワの紅葉の進み具合は二割くらいです。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-24201877658867636402013-09-22T01:14:00.001-04:002013-09-22T01:14:43.600-04:00状況今日、正確には昨日土曜日のオタワは朝から一日雨でした。今も降っています。
<br>
<br>紅葉は始まりましたがまだ 5% と言ったところでしょうか。
<br>
<br>まもなく紅葉を見に日本から来られる方々、お気をつけてどうぞ。
<br>Sent from my BlackBerry device on the Rogers Wireless Networkjottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-54177643895622832202013-09-17T18:39:00.000-04:002013-09-17T18:40:08.649-04:00紅葉<p class="mobile-photo"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlf5nmD52Suk8wf3BYvd_-rDiGzXTWqFs40Sj5XFK7j_u4Dj0W44AfKdDqVXeuLBUcPWd6wy7_L75o-DWcGhsjjWESToJZnhyphenhyphenKLqFmtZ8JnykM_9IUYtFCbR6wOiHa5F8uHgeLG4LhjuOv/s1600/%253D%253Futf-8%253FB%253FSU1HLTIwMTMwOTE3LTAwMjAwLmpwZw%253D%253D%253F%253D-708650"><img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlf5nmD52Suk8wf3BYvd_-rDiGzXTWqFs40Sj5XFK7j_u4Dj0W44AfKdDqVXeuLBUcPWd6wy7_L75o-DWcGhsjjWESToJZnhyphenhyphenKLqFmtZ8JnykM_9IUYtFCbR6wOiHa5F8uHgeLG4LhjuOv/s320/%253D%253Futf-8%253FB%253FSU1HLTIwMTMwOTE3LTAwMjAwLmpwZw%253D%253D%253F%253D-708650" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5924725319636879698" /></a></p>まもなく紅葉の季節ですね。でも本日 9/17 現在で、オタワで紅葉が始まったとは言えません。
<br>
<br>今年は夏の間に雨が多く、木に葉が着いたまま気温が下がりつつあるのでこのまま行けばきれいになるかもしれません。
<br>
<br>写真着きでなるべく頻繁に様子をアップデートして行こうかと思っています。
<br>
<br>
<br>Sent from my BlackBerry device on the Rogers Wireless Networkjottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-44725600217134970602013-08-18T17:49:00.000-04:002013-08-19T10:38:23.243-04:00飛森<p class="mobile-photo"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjghQlM_ezc7QJ1N-QWouZMZp8dse5uB1QADqG07kleb0zRtcUIv_xT13-eKnRbAWn-xz-wE3s1BB5yqVsciGGBhsxdWJPYLpgqmnWYJ43-ID95DoLt7q4cZUZmrjySFcmI410eQbb-heP3/s1600/%253D%253Futf-8%253FB%253FSU1HLTIwMTMwODE4LTAwMTU5LmpwZw%253D%253D%253F%253D-703244"><img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjghQlM_ezc7QJ1N-QWouZMZp8dse5uB1QADqG07kleb0zRtcUIv_xT13-eKnRbAWn-xz-wE3s1BB5yqVsciGGBhsxdWJPYLpgqmnWYJ43-ID95DoLt7q4cZUZmrjySFcmI410eQbb-heP3/s320/%253D%253Futf-8%253FB%253FSU1HLTIwMTMwODE4LTAwMTU5LmpwZw%253D%253D%253F%253D-703244" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5913839701819803170" /></a></p>オタワから車でオンタリオ州は Tobermory というところに来ました。途中トロントで休憩したりしましたが約 8 時間かかりました。
<br>
<br>しばらくここに滞在します。
<br>
<br>片仮名で書くと「トベモリ」だと思いますが漢字はもちろん当て字です。
<br>
<br>Sent from my BlackBerry device on the Rogers Wireless Networkjottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-14450653380571445912013-08-14T17:52:00.001-04:002013-08-14T17:52:37.095-04:00夏祭今週土曜日、8/17 には JETAA Ottawa 主催の夏祭りが行われます。JETAA は日本で英語を教えていた人たちの Alumni Association で、そのオタワ支部が企画、運営するイベントです。
<br>
<br>日本大使による挨拶から始まり、太鼓や三味線のパフォーマンスなどがプログラムに載っています。また恒例となった「JETAA Dog」なるホットドッグも振る舞われます。テリマヨ味とオコノミ味があるそうで、今から楽しみです。
<br>
<br>詳しくは JETAA Ottawa で検索してみてください。
<br>Sent from my BlackBerry device on the Rogers Wireless Networkjottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-90924258270898448062013-06-17T22:38:00.000-04:002013-06-17T22:39:22.235-04:00帆船前日日本からオタワに戻ってきたばかりでしたが、数ヶ月前から予定していた通り、Brockville で開催された Tall Ships 1812 Tour に行ってきました。<br />
<br />
<a href="http://www.tallshipsbrockville.com/" target="new">Tall Ship 1812 Tour</a><br />
<br />
オタワから車で 1 時間半ほどにあるこの町は、天気が良かったこともあり大勢の人でにぎわっていました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQqGAggYtYDPxW1teiVdmebYLioapuTpj70F8yA9LzW2PyJ6l0wnRI2ifJvA7Pnf_LBg8TPSTKGSDG4wpCZBhTT1Itfp-M-U0uMcBrs8tvOEGdLL3s_LhNtetLLuOKVhxFgNxMhubbfOvj/s1600/IMG_9252.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQqGAggYtYDPxW1teiVdmebYLioapuTpj70F8yA9LzW2PyJ6l0wnRI2ifJvA7Pnf_LBg8TPSTKGSDG4wpCZBhTT1Itfp-M-U0uMcBrs8tvOEGdLL3s_LhNtetLLuOKVhxFgNxMhubbfOvj/s320/IMG_9252.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
実は船のことはまったく分からないのですが、カッコいいのは確か。<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyFmxnr_eie6a5RRcTvFnpw4tPqVPYh9emsDPXCBa3fDaGzqSHstqO2moBwt3gIhWj9pBdCnx0h9Dagf2UxxyamADleCsBZ2vqD-b9EuzQIm_H-LRz3kfVXzSGUwndDSs5nHD3v8EPHhw0/s1600/IMG_9262.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyFmxnr_eie6a5RRcTvFnpw4tPqVPYh9emsDPXCBa3fDaGzqSHstqO2moBwt3gIhWj9pBdCnx0h9Dagf2UxxyamADleCsBZ2vqD-b9EuzQIm_H-LRz3kfVXzSGUwndDSs5nHD3v8EPHhw0/s320/IMG_9262.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
前から予約していたディナー クルーズにも無事乗れてご満悦。最後は花火で大満足。<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTSLDgWfcFypO6gqTXzBNifbv28fahuZdpZx3K56q9W7SxV5e727EE8XbDtcgfFVjriMK6_u8XcdWQUkB4_tUgdKO5NKiJ312vqdF7u8VMu0vvVLfFex74nykBDOllz_aLGsWPV9PKswmS/s1600/IMG_9390.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTSLDgWfcFypO6gqTXzBNifbv28fahuZdpZx3K56q9W7SxV5e727EE8XbDtcgfFVjriMK6_u8XcdWQUkB4_tUgdKO5NKiJ312vqdF7u8VMu0vvVLfFex74nykBDOllz_aLGsWPV9PKswmS/s320/IMG_9390.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
次回はいつ開催されるのかは分かりません。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-38346643221694852082013-04-06T21:02:00.000-04:002013-04-06T21:02:33.972-04:00用事今日は用事があってオタワから東へ、モントリオールの手前のハドソンまで日帰りで行ってきました。<br />
<br />
天気もよくドライブも気持ちよかったです。<br />
<br />
この時期、本当はシュガーシャックに行くべきでしたね。また次回。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-52054659308121324922013-03-10T22:56:00.002-04:002013-03-10T22:57:19.700-04:00熱々Somerset Street が Wellington Street West に折れるところのすぐ近くにある <a href="http://suzyq.ca/">SuzyQ Doughnuts</a> に行ってきました。
住所は 991 Wellington St West です。<br />
<br />
日曜日の午後、弊店間際だったのでとても込んでいました。
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheujgwu7C9HbWtF55Cpi9l3Y5SjxOvdujLr9GZP83wTKvFigPYg7LFJ2_o3pD7XeeU3m5LTHjnvTN-VQ6R8bWTklFRR-VLU-Ho5gtRhzLZ2ltBnKPKdDiBaEVALzARpsaRiYADg8gs04Ec/s1600/IMG-20130310-00039.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheujgwu7C9HbWtF55Cpi9l3Y5SjxOvdujLr9GZP83wTKvFigPYg7LFJ2_o3pD7XeeU3m5LTHjnvTN-VQ6R8bWTklFRR-VLU-Ho5gtRhzLZ2ltBnKPKdDiBaEVALzARpsaRiYADg8gs04Ec/s320/IMG-20130310-00039.jpg" /></a><br />
<br />
<br />
1 つ $2 で、今回は 2 つ買ってみました。1 つ目は Roasted Coconut 味。写真がピンボケしていてすみません。<br />
<div>
<br /></div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdun5RYlYpkBiV27sLmvmAoeucLeFesg_zvHNpE2O5ellfJLT1onwFKjJiGSNlRLzGgiCGfYZskKN-kRhtYBWyV0d73RtpdVNulCb77BduuQikyG-wy4Qvs720QkTbOHC2MU5o1FXEWaUG/s1600/IMG-20130310-00042.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdun5RYlYpkBiV27sLmvmAoeucLeFesg_zvHNpE2O5ellfJLT1onwFKjJiGSNlRLzGgiCGfYZskKN-kRhtYBWyV0d73RtpdVNulCb77BduuQikyG-wy4Qvs720QkTbOHC2MU5o1FXEWaUG/s320/IMG-20130310-00042.jpg" /></a>
<br />
<br />
2 つ目は Wunderbar チョコ味。
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO8v1imzkSdmHGU0IpCy_a_3joRZaOt0VvH3v5ULywc173nE154BPFg7BW5dPTxjOWRckostbpdbps_oHu_ZcsZHMf_fbVjCFnj9GSt2BKW9TIO-mPRq_MRFCCGMzj2yTXtG1TFw2Mr7gj/s1600/IMG-20130310-00043.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO8v1imzkSdmHGU0IpCy_a_3joRZaOt0VvH3v5ULywc173nE154BPFg7BW5dPTxjOWRckostbpdbps_oHu_ZcsZHMf_fbVjCFnj9GSt2BKW9TIO-mPRq_MRFCCGMzj2yTXtG1TFw2Mr7gj/s320/IMG-20130310-00043.jpg" /></a>
<br />
<br />
出来立てのドーナッツはさすがに熱々でおいしかったです。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-76475470356957280922013-03-05T17:44:00.001-05:002013-03-05T17:44:17.579-05:00気温今週のオタワの最高気温は 2 度、1 度、3 度、5 度などすべてプラスです。春はすぐそこ、といった感じです。
<br>Sent from my BlackBerry device on the Rogers Wireless Networkjottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-57565472071229581042013-01-01T20:28:00.002-05:002013-01-01T20:28:26.644-05:00新年明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。
今日のオタワは寒かったです。現在夜 8:30 ですが、体感気温はマイナス 18 度。
さて新年会と 10 周年のお祝いを兼ねた集まりへの参加者を募集しています。詳しくは掲示板をご覧頂き、是非お申し込みください。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-15070131136467638252012-12-17T18:13:00.004-05:002012-12-17T18:15:14.518-05:00予約オタワの老舗日本食料理店 C'est Japon A Suisha では 5 月に行われた居酒屋ナイトの第二弾を 12/31 に開催するようです。
<br><br>
<a href="http://www.japaninottawa.ca" target="new">http://www.japaninottawa.ca</a>
<br><br>
私はさっそく予約を入れました。
<br><br>
ウェブサイトには最新情報がまだ掲載されていないようなので、ご興味のある方は電話をされた方が早いと思いますよ。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-34074556328238428502012-11-04T06:47:00.003-05:002012-11-04T06:47:59.676-05:00時差今朝というか朝の 2 時に夏時間が終わり、冬時間に。日本との時差は -14 時間になりました。
ハロウィーンも終わり、オタワの街はクリスマスへ向けて準備中です。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-90738795248319449822012-10-22T19:46:00.001-04:002012-10-22T19:49:49.512-04:00映画秋のオタワは映画やライブで何かと忙しいです。さてどれに行こうかな?
<br><br>
10 月 25 日 - 27 日<br>
Canadian Film Institute による Festival Japan 2012。「ハッピー フライト」などが観られます。<br>
<a href="http://www.cfi-icf.ca/index.php?option=com_cfi&task=showevent&id=94&Itemid=840" target="new">http://www.cfi-icf.ca/index.php?option=com_cfi&task=showevent&id=94&Itemid=840</a>
<br><br>
11 月 2 日<br>
Japan Animation Film Festival が Bell Canada Theatre (Minto Centre), Carleton University で開催。<br>
<a href="http://www.ca.emb-japan.go.jp/2012_shared_images/Flyers/Carleton_Anime_Films_2012.pdf" target="new">http://www.ca.emb-japan.go.jp/2012_shared_images/Flyers/Carleton_Anime_Films_2012.pdf</a>
<br><br>
11 月 20 日<br>
Monkey Majik と吉田兄弟のライブが National Arts Centre で行われます。<br>
<a href="http://www.ticketmaster.com/Monkey-Majik-tickets/artist/1684225" target="new">http://www.ticketmaster.com/Monkey-Majik-tickets/artist/1684225</a>jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-91504813905429036622012-08-27T19:24:00.003-04:002012-08-27T19:24:57.690-04:00屋外The Weather Network の気象学者が発表したところによると、今年の秋はカナダの一部で例年より暖かい日が見込まれるようです。
<a href="http://www.theweathernetwork.com/outlook/" target="new">The Weather Network</a>
上記のサイトに載っている図では、トロント、モントリオールそしてオタワを含む地域が「Above Normal」と表示されています。
バーベキューやプールなど、屋外でもう少し長く楽しめそうです。これはうれしい。
ところで冬はどうなるんでしょうか。例年より寒くなるのでしょうか。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-82424801148864879912012-08-26T20:29:00.000-04:002012-08-27T20:41:40.149-04:00運河<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigJTeUP0-4glbrQR0kA2tig1ZlYaTskJLQRb4XJqW-r9eJqZY2D2SKQihCgjA0A1KbCbiyqD9W9vSZjP1qyUC8G-wvZrki_XVYEd1VTMMVAvsEwnqV97t_zoMDg9bemNeyetFhxDo5FhZ3/s1600/IMG_7172_R.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigJTeUP0-4glbrQR0kA2tig1ZlYaTskJLQRb4XJqW-r9eJqZY2D2SKQihCgjA0A1KbCbiyqD9W9vSZjP1qyUC8G-wvZrki_XVYEd1VTMMVAvsEwnqV97t_zoMDg9bemNeyetFhxDo5FhZ3/s400/IMG_7172_R.JPG" /></a></div>
<br><br>
今朝は遅めの朝食をコテージで頂いた後、オタワに帰る前に Merrickville という町へふらり旅。
<br><br>
途中 Perth と Smith Falls という小さな町も通過。天気の良い日曜日とあって、どちらの町も観光客で賑わっていました。
<br><br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijwQ0A268dUrv7JngpoPcmCNB9NfmkyYp0bLeYd3ftvD9EbciDlDNTHg7gu89OJXMU6Z0GwsOGdDra6dglKstJjYom5nYzzUX1AkEvvCvWrvQtKsTyVybXD_c9ZIpHSdfiJ4pufviaxtFE/s1600/IMG_7167_R.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijwQ0A268dUrv7JngpoPcmCNB9NfmkyYp0bLeYd3ftvD9EbciDlDNTHg7gu89OJXMU6Z0GwsOGdDra6dglKstJjYom5nYzzUX1AkEvvCvWrvQtKsTyVybXD_c9ZIpHSdfiJ4pufviaxtFE/s400/IMG_7167_R.JPG" /></a></div>
<br><br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu6nrNm7rlEvSaOUvxsL5pMpfswLmI-5y0WuBSvq47Ug91sVNODDtsA5g4vycDTwZotl07VwvP2tyhuIpZOtVvdX99ExKrRh2jI65wPJ6c5uLbeHyVHTB7KWKWFgWaUloeifQuMt5sq_0c/s1600/IMG_7159_R.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu6nrNm7rlEvSaOUvxsL5pMpfswLmI-5y0WuBSvq47Ug91sVNODDtsA5g4vycDTwZotl07VwvP2tyhuIpZOtVvdX99ExKrRh2jI65wPJ6c5uLbeHyVHTB7KWKWFgWaUloeifQuMt5sq_0c/s400/IMG_7159_R.JPG" /></a></div>
<br><br>
Merrickville は <a href="http://www.ontariostyle.com/rideau/06.html" target="new">Ontario Style</a> のサイトでも紹介されている通り、運河の水門が美しい小さな町です。
<br><br>
ここ Nicholsons Lock のすぐ横でピクニックをしている最中も、運河をゆっくりと旅する大小ボート数隻が水門を通過する様子を見ることができました。
<br><br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTV9CrV7tc7CwWxVVDSmpqXMeScPGYyG9evxwAJlD7sU8VKCTjELC9pvqpeQmacVHB5x2ttWyRZlm5-C7_cB38fSG-j9CMwfbmS369DimIgHEe_4DLAvNiimp-uufaEuRXSIxLRtZZw5mX/s1600/IMG_7174_R.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTV9CrV7tc7CwWxVVDSmpqXMeScPGYyG9evxwAJlD7sU8VKCTjELC9pvqpeQmacVHB5x2ttWyRZlm5-C7_cB38fSG-j9CMwfbmS369DimIgHEe_4DLAvNiimp-uufaEuRXSIxLRtZZw5mX/s400/IMG_7174_R.JPG" /></a></div>
<br><br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNE7N0oxu69w8ZjO5AJzkQFWBp75jdPh188Glp9el_P98_K0V6qNjB0NVszmLjLwj5NEs085uPs4K2k02_WXuxTsOnNsDsAIAnBHiEf7Ic6nvVxjFtMquT-4k_J4WpNxFXx4VBEKPQxNL4/s1600/IMG_7175_R.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNE7N0oxu69w8ZjO5AJzkQFWBp75jdPh188Glp9el_P98_K0V6qNjB0NVszmLjLwj5NEs085uPs4K2k02_WXuxTsOnNsDsAIAnBHiEf7Ic6nvVxjFtMquT-4k_J4WpNxFXx4VBEKPQxNL4/s400/IMG_7175_R.JPG" /></a></div>
<br><br>
その後 Kemptville 方面へ向かって 416 号線に乗りオタワへ戻りました。
<br><br>
ところで水門横の木をふと見ると、数枚の葉が紅葉を始めているではありませんか!これが証拠写真。まだ 8 月も終わっていないのに。まあ秋も楽しみですが。
<br><br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8bHMh-yUVdhJDslOEOZHj7Ky6JFkgLfN23e-x3vpTx8zsmJJ48QS6rn8p2IiKMlilgb0Kq0yic4BVuXvbhbcGSlbAaQwgmqCQpaypwdEKyqjYS5RQtqpmi7vMatrqYwJAII-T9MOmr9EK/s1600/IMG_7179_R.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8bHMh-yUVdhJDslOEOZHj7Ky6JFkgLfN23e-x3vpTx8zsmJJ48QS6rn8p2IiKMlilgb0Kq0yic4BVuXvbhbcGSlbAaQwgmqCQpaypwdEKyqjYS5RQtqpmi7vMatrqYwJAII-T9MOmr9EK/s400/IMG_7179_R.JPG" /></a></div>
<br><br>
コテージも欲しいしボートも欲しい。でもそんなお金はない。。。
<br><br>
jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-31566626357274270852012-08-25T11:30:00.000-04:002012-08-27T20:18:53.443-04:00所有オタワから車で約 2 時間の Sharbot Lake に来ています。明日まで友人のコテージにお邪魔です。
<br><br>
午前中はオタワで買出しに出かけ、マットレス、枕、食料などを車に詰め込んで出かけました。
<br><br>
このコテージは正確には友人が所有するものではなく、彼女が一週間借りたものです。今週は会社からお休みをもらってここでゆっくりし、その間に友人らが入れ替わり立ち代り遊びに来る、というわけです。
<br><br>
皆でカヌーに乗って湖に浮かぶ近くの島まで行き、水浴びを楽しみました。天気も水温もちょうど良く、最高でした。
<br><br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6B42qybNAt9eq2tu-eQN2IU8AEOyIQqUxud4X7Co5c8LqxLYLPYobXRcq_0LJny6nrH2TekOQuEzElKkNwnl6AvNwrDtIIDUgD1Bv6UsRri9gyVo-11QJrjt9kC5JRZx4V3EzLoZ5KVnK/s1600/IMG_7102_R.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6B42qybNAt9eq2tu-eQN2IU8AEOyIQqUxud4X7Co5c8LqxLYLPYobXRcq_0LJny6nrH2TekOQuEzElKkNwnl6AvNwrDtIIDUgD1Bv6UsRri9gyVo-11QJrjt9kC5JRZx4V3EzLoZ5KVnK/s400/IMG_7102_R.JPG" /></a></div>
<br><br>
夜は牛肉、鶏肉、エビ、たまねぎ、ピーマンなどを挿したシシカバブのバーベキュー。
<br><br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiUvbRqzxR5MEEwqnBNSGS5qfCvNk0wWnRDdwsYkejvv_T4aiMY4Nlk4nmuW4SXBLbEh1LzI3a3VC7wygkSuQbqpm8I2EGuY-a4myTY_GU6pqKzRh7USibunRqiFV9xjcuDVkHCF8eFiqY/s1600/IMG_7110_R.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiUvbRqzxR5MEEwqnBNSGS5qfCvNk0wWnRDdwsYkejvv_T4aiMY4Nlk4nmuW4SXBLbEh1LzI3a3VC7wygkSuQbqpm8I2EGuY-a4myTY_GU6pqKzRh7USibunRqiFV9xjcuDVkHCF8eFiqY/s400/IMG_7110_R.JPG" /></a></div>
こんなコテージを自分でも所有してみたいなあ。さっそくネットで物件探しをしてみよう。
jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-32104962282913676052012-08-23T19:14:00.000-04:002012-08-23T19:14:58.133-04:00携帯携帯電話からブログを更新する方法を模索していたのですが、何とかできるようになりました。これからの季節、写真付きでオタワ周辺の紅葉の様子を載せられたらと思います。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-48105004910250655652012-08-23T06:43:00.000-04:002012-08-23T06:43:54.941-04:00開店<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmyoDVdIid27E0z3wmAUxEalD5-OtZCMnE4QCqNrR9-a-TpSj2ekbsxGL2Lv6Nt54fyI999OLEuHtXQ6oohAeZ7NGR5qtzShp9WmVsmChnx-WDZlrJ0e52FLOCUAYHoDIbuaVnawoDbX-5/s1600/IMG-20120822-00086.jpg" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmyoDVdIid27E0z3wmAUxEalD5-OtZCMnE4QCqNrR9-a-TpSj2ekbsxGL2Lv6Nt54fyI999OLEuHtXQ6oohAeZ7NGR5qtzShp9WmVsmChnx-WDZlrJ0e52FLOCUAYHoDIbuaVnawoDbX-5/s400/IMG-20120822-00086.jpg" /></a></div>
Orleans に先日オープンしたばかりという <a href="http://www.sawasushi.ca" target="new">Sawa Sushi</a> へ行ってみました。場所は 250 Centrum です。
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRBtzNmVcPEseazTLldNpwj0GP60i5yecovGshn9I9esSzIOr2MOucyInkxf3I5QHKnOF5HhJCJ6lP0Jn6SPmV4M8sye45zRbqBsdd62budyntO359wYpzJ-54WHwK28FQxoriPitVE2Kw/s1600/IMG-20120822-00087.jpg" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRBtzNmVcPEseazTLldNpwj0GP60i5yecovGshn9I9esSzIOr2MOucyInkxf3I5QHKnOF5HhJCJ6lP0Jn6SPmV4M8sye45zRbqBsdd62budyntO359wYpzJ-54WHwK28FQxoriPitVE2Kw/s400/IMG-20120822-00087.jpg" /></a></div>
最近オタワで流行りの食べ放題レストランで、ディナーは 1 人 $21.95 です。ジュースも値段に含まれています。
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWlouSOKl0WwsexPQwTiJ3NNp0a7EimPlmm3WQz4TFlbGs6YR7Etk3whTQCbPfVYpGNZF3YzHP7DNO76ZabdrySGP-7We-4spdHqQJAjYFnJiKblECYEWnBh1NDQLuXygTNlYIvjx1un8v/s1600/IMG-20120822-00088.jpg" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWlouSOKl0WwsexPQwTiJ3NNp0a7EimPlmm3WQz4TFlbGs6YR7Etk3whTQCbPfVYpGNZF3YzHP7DNO76ZabdrySGP-7We-4spdHqQJAjYFnJiKblECYEWnBh1NDQLuXygTNlYIvjx1un8v/s400/IMG-20120822-00088.jpg" /></a></div>
店内は以前のお店 (スポーツ バー?) からの改装が完全の終わっていない様子で、壁にところどころ穴が開いていたり
しましたが、まあいいでしょう。
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8uGNrkX8nzBp_CdeTkP3Co9RBdUSzuJFb2q4pVar4QZMdhobm7LXFJwmqH1SWzpbzxlRtB4Nu2NGrzVR1BBLMzk7QUNiNuII0dF3gZNP8EDwu6OAi9KvC6984oN-mZ5bmYxUu1hb7Hwt1/s1600/IMG-20120822-00089.jpg" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8uGNrkX8nzBp_CdeTkP3Co9RBdUSzuJFb2q4pVar4QZMdhobm7LXFJwmqH1SWzpbzxlRtB4Nu2NGrzVR1BBLMzk7QUNiNuII0dF3gZNP8EDwu6OAi9KvC6984oN-mZ5bmYxUu1hb7Hwt1/s400/IMG-20120822-00089.jpg" /></a></div>
寿司や枝豆、刺身など典型的なものを頼みましたが、どれも 1 皿の量が多めで味も良かったです。
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0a7dtoadRVOVdpwFx47m3-f7ucUbvJMD2yODLcNBQZE7AGUdiU9BIV77VW3bbpGrFtRffftHd-pf72b6jYpVhx9JDaV5Zox05CkYqNgREsppK-buavp9zATvrUrQsV0O3UQpVADeZ-2L0/s1600/IMG-20120822-00091.jpg" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0a7dtoadRVOVdpwFx47m3-f7ucUbvJMD2yODLcNBQZE7AGUdiU9BIV77VW3bbpGrFtRffftHd-pf72b6jYpVhx9JDaV5Zox05CkYqNgREsppK-buavp9zATvrUrQsV0O3UQpVADeZ-2L0/s400/IMG-20120822-00091.jpg" /></a></div>
サーバーの皆さんもテキパキ動いていて、印象は悪くありませんでした。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3201576776222951995.post-9570214376186011442012-08-17T21:17:00.000-04:002012-08-17T21:17:54.802-04:00八年JET Programme を通じて日本に語を教えに入っていた人たちのは、オタワに戻ったあと卒業生の会である JETAA Ottawa に属します。この組織は 2005 年から毎年夏に夏祭りを開催しています。
今年は 8 年目で、明日 Vincent Massey Park にて開催されます。
昨年は JETAADog なるホットドッグを無料で提供し、大変好評でした。今年も先着 500 名までもらえるそうです。
私も参加する予定です。楽しみです。jottawa 管理人http://www.blogger.com/profile/03843712813173879278noreply@blogger.com0